Informativa sulla Privacy

Ai sensi degli artt. 13 e 14 del Regolamento UE 2016/679 (GDPR)

Ultimo aggiornamento: 2 agosto 2026

1. Titolare del trattamento

Il Titolare del trattamento dei dati personali ai sensi dell'art. 4, par. 7 del Regolamento UE 2016/679 ("GDPR") è:

Synanext
Sede: Bolzano (BZ), Italia
E-mail: info@hospitoo.com

(di seguito anche "Titolare", "noi" o "nostro")

2. Responsabile della protezione dei dati (DPO)

Considerata la natura e la dimensione del trattamento effettuato, ai sensi dell'art. 37 del GDPR, il Titolare non è tenuto alla designazione di un Responsabile della Protezione dei Dati (DPO). Per qualsiasi richiesta relativa al trattamento dei dati personali è possibile contattare il Titolare all'indirizzo: privacy@hospitoo.com.

3. Categorie di dati personali trattati

Il Titolare raccoglie e tratta le seguenti categorie di dati personali:

a) Dati forniti volontariamente dall'interessato

Attraverso la compilazione dei moduli di contatto e di richiesta demo presenti sul sito hospitoo.com:

  • Nome e cognome
  • Indirizzo e-mail
  • Numero di telefono
  • Nome della struttura ricettiva
  • Numero di camere della struttura

b) Dati di navigazione

I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento del sito web acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati la cui trasmissione è implicita nell'uso dei protocolli di comunicazione Internet. Si tratta di dati che non sono raccolti per essere associati a interessati identificati, ma che per loro stessa natura potrebbero, attraverso elaborazioni e associazioni, permettere di identificare gli utenti. Rientrano in questa categoria:

  • Indirizzo IP, ricevuto nel perimetro della singola richiesta e usato per limitare gli abusi, contribuire alla generazione di uno pseudonimo giornaliero limitato al sito e ricavare una località approssimativa, ASN e tipo di rete. Quando i segnali lo consentono, il contesto di rete può contribuire a una possibile attribuzione organizzativa, indicata con fonte e livello di confidenza. Visitor Intelligence non conserva né registra nei propri log l'IP grezzo
  • User agent, ricevuto nello stesso perimetro e usato per filtrare i bot, contribuire allo stesso pseudonimo giornaliero e ricavare esclusivamente la famiglia di browser e sistema operativo. Visitor Intelligence non conserva né registra nei propri log lo user agent grezzo
  • Pagine visitate e tempo di interazione visibile osservato, che può essere inferiore alla durata reale
  • Data e ora di accesso
  • Pagina di provenienza (referrer)

Per le analisi statistiche del traffico web utilizziamo Plausible Analytics e un sistema first-party cookieless gestito da Synanext. Quest'ultimo collega pageview e tempo della singola pagina tramite un identificatore tecnico casuale mantenuto solo in memoria e trasformato, prima della conservazione, in un HMAC limitato al sito, al giorno e al visitatore pseudonimo. Il tempo registrato somma gli intervalli osservati mentre la pagina è visibile: costituisce un limite inferiore e può essere minore della durata effettiva. Non vengono impostati cookie o identificatori persistenti, né collegate la stessa persona o browser tra siti o giorni.

Le classificazioni di località, ASN e rete usano attualmente dataset gestiti localmente. Quando viene rilevata una possibile organizzazione, il relativo profilo può essere arricchito tramite registri pubblici interrogati con il solo nome dell'organizzazione, senza inviare IP, user agent o pseudonimi. I fornitori esterni IP-to-company sono disattivati e non ricevono IP finché il singolo fornitore non sia stato approvato sotto il profilo contrattuale, privacy e operativo; l'informativa sarà aggiornata prima dell'eventuale attivazione.

c) Dati relativi all'utilizzo del Servizio

Qualora l'utente si registri alla piattaforma Hospitoo, verranno raccolti ulteriori dati necessari all'erogazione del servizio gestionale alberghiero, come dettagliato nei Termini di Servizio.

4. Finalità e base giuridica del trattamento

I dati personali sono trattati per le seguenti finalità e relative basi giuridiche:

FinalitàBase giuridica (art. 6 GDPR)
Riscontro a richieste di contatto e informazioni commercialiArt. 6.1.b) — esecuzione di misure precontrattuali adottate su richiesta dell'interessato
Erogazione della demo e del Servizio HospitooArt. 6.1.b) — esecuzione del contratto di cui l'interessato è parte
Invio di comunicazioni commerciali e promozionali relative ai servizi di HospitooArt. 6.1.a) — consenso esplicito dell'interessato, revocabile in qualsiasi momento
Analisi statistiche pseudonime, misurazione dell'interazione con contenuti e campagne e, quando i segnali lo consentono, stima dell'interesse a livello organizzativo, per migliorare il sito e il Servizio e supportare una revisione commerciale umanaArt. 6.1.f) — legittimo interesse del Titolare al miglioramento dei propri servizi
Adempimento di obblighi fiscali, contabili e di leggeArt. 6.1.c) — adempimento di un obbligo legale
Tutela dei diritti del Titolare in sede giudiziale o stragiudizialeArt. 6.1.f) — legittimo interesse del Titolare

5. Modalità del trattamento

I dati personali sono trattati con strumenti elettronici e automatizzati, con logiche strettamente correlate alle finalità sopra indicate e, comunque, in modo da garantire la sicurezza e la riservatezza dei dati stessi, nel rispetto delle misure organizzative, fisiche e logiche previste dalla normativa vigente.

6. Periodo di conservazione dei dati

I dati personali sono conservati per il tempo strettamente necessario al perseguimento delle finalità per cui sono stati raccolti, nel rispetto del principio di minimizzazione di cui all'art. 5.1.e) del GDPR. In particolare:

  • Dati dei moduli di contatto e richiesta demo: conservati per un massimo di 12 mesi dalla raccolta, salvo che l'interessato diventi cliente, nel qual caso si applica la durata contrattuale.
  • Dati contrattuali e di fatturazione: conservati per 10 anni dalla cessazione del rapporto contrattuale, in adempimento degli obblighi fiscali e contabili (art. 2220 c.c. e normativa tributaria).
  • Dati di navigazione: IP e user agent grezzi non vengono conservati. Eventi e pseudonimi giornalieri, HMAC di pagina, visite organizzative aggregate ed eventuali profili di arricchimento sono conservati per il periodo analytics configurato, comunque non oltre 365 giorni, e poi eliminati. Ove un fornitore approvato imponga un termine più breve, si applica tale termine.
  • Consenso al marketing:dati conservati fino alla revoca del consenso da parte dell'interessato.

Alla scadenza del periodo di conservazione, i dati saranno cancellati o resi anonimi in modo irreversibile.

7. Comunicazione e diffusione dei dati

I dati personali non sono oggetto di diffusione né sono comunicati o venduti a terzi per finalità autonome. I dati potranno essere comunicati a:

  • Responsabili del trattamento (art. 28 GDPR): fornitori di servizi tecnici e infrastrutturali che trattano i dati per conto e su istruzione del Titolare. In particolare:
    • Cloudflare, Inc. — hosting, CDN e database (Cloudflare D1, con dati localizzati in area UE)
    • Fornitori di servizi e-mail— per l'invio di comunicazioni transazionali e, previo consenso, promozionali
  • Soggetti autorizzati al trattamento (art. 29 GDPR): personale interno del Titolare, debitamente istruito e autorizzato.
  • Registri e fonti pubbliche:quando è disponibile una possibile attribuzione organizzativa, il solo nome dell'organizzazione può essere interrogato presso fonti pubbliche, incluso GLEIF. Non vengono inviati IP, user agent o pseudonimi. La qualifica privacy della singola fonte viene verificata secondo il ruolo applicabile.
  • Autorità competenti: ove richiesto dalla legge o da provvedimenti delle autorità.

8. Trasferimento dei dati verso Paesi terzi

I dati personali sono conservati su infrastruttura Cloudflare con localizzazione in area UE (regione europea). Cloudflare, Inc. è società statunitense che aderisce al EU-U.S. Data Privacy Framework; pertanto, eventuali trasferimenti di dati verso gli Stati Uniti avvengono sulla base di una decisione di adeguatezza della Commissione Europea ai sensi dell'art. 45 del GDPR.

Il Titolare non effettua trasferimenti di dati personali verso Paesi terzi al di fuori delle garanzie previste dal Capo V del GDPR.

9. Cookie e tecnologie di tracciamento

Il sito hospitoo.com utilizza esclusivamente cookie tecnici necessari al funzionamento. Non vengono utilizzati cookie di profilazione né di tracciamento pubblicitario. Gli strumenti di analisi statistica adottati, Plausible Analytics e Visitor Intelligence, funzionano senza l'uso di cookie.

Per maggiori informazioni si rimanda alla Cookie Policy.

Il controllo salva localmente soltanto la preferenza tecnica synx_ignore=true, che non viene inviata al server. La scelta riguarda i soli eventi futuri di Visitor Intelligence, non disattiva Plausible e non elimina dati già raccolti.

10. Misure di sicurezza

Il Titolare adotta misure tecniche e organizzative adeguate a garantire un livello di sicurezza appropriato al rischio, ai sensi dell'art. 32 del GDPR, tra cui:

  • Cifratura dei dati in transito tramite protocollo TLS/HTTPS
  • Cifratura dei dati a riposo (encryption at rest)
  • Controllo degli accessi basato su ruoli (RBAC)
  • Isolamento dei dati per singolo tenant (multi-tenancy sicuro)
  • Backup regolari e procedure di disaster recovery
  • Formazione del personale autorizzato al trattamento

11. Diritti dell'interessato

Ai sensi degli artt. 15-22 del GDPR, l'interessato ha il diritto di:

  • Accesso(art. 15): ottenere conferma che sia o meno in corso un trattamento di dati personali che lo riguardano e, in tal caso, ottenere l'accesso ai dati e alle informazioni relative al trattamento.
  • Rettifica(art. 16): ottenere la rettifica dei dati personali inesatti o l'integrazione dei dati incompleti.
  • Cancellazione(art. 17): ottenere la cancellazione dei dati personali nei casi previsti dalla norma ("diritto all'oblio").
  • Limitazione (art. 18): ottenere la limitazione del trattamento nei casi previsti dalla norma.
  • Portabilità (art. 20): ricevere i dati personali forniti al Titolare in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico, e trasmetterli a un altro titolare senza impedimenti.
  • Opposizione (art. 21): opporsi in qualsiasi momento al trattamento dei dati personali basato sul legittimo interesse, compresa la profilazione.
  • Revoca del consenso (art. 7.3): revocare il consenso in qualsiasi momento, senza pregiudicare la liceità del trattamento basato sul consenso prestato prima della revoca.

Per esercitare i propri diritti, l'interessato può inviare una richiesta scritta al Titolare all'indirizzo: privacy@hospitoo.com. Il Titolare provvederà a riscontrare la richiesta senza ingiustificato ritardo e, in ogni caso, entro 30 giorni dal ricevimento, ai sensi dell'art. 12.3 del GDPR.

12. Diritto di reclamo

L'interessato che ritenga che il trattamento dei propri dati personali avvenga in violazione del GDPR ha il diritto di proporre reclamo all'Autorità Garante per la protezione dei dati personali:

Garante per la protezione dei dati personali
Piazza Venezia, 11 — 00187 Roma
Sito web: www.garanteprivacy.it
E-mail: garante@gpdp.it
PEC: protocollo@pec.gpdp.it

13. Modifiche alla presente informativa

Il Titolare si riserva il diritto di modificare, integrare o aggiornare la presente informativa in qualsiasi momento, in conformità all'art. 13 del GDPR e alla normativa vigente. Le modifiche saranno pubblicate su questa pagina con indicazione della data di ultimo aggiornamento. Si invitano gli utenti a consultare periodicamente questa pagina. Eventuali modifiche sostanziali saranno comunicate tramite avviso ben visibile sul sito web o, per gli utenti registrati, tramite comunicazione e-mail.

14. Contatti

Per qualsiasi domanda, chiarimento o richiesta relativa alla presente informativa o al trattamento dei dati personali, è possibile contattare il Titolare: